《我是特种兵2》成首部走出国门的当代军旅题材电视剧
如今,追看美剧已成为许多年轻人日常生活的一部分,《破产姐妹》《生活大爆炸》等美剧因其轻松搞笑的剧情、大场面的制作而受到了观众喜爱。相反,我们却很少看到国产电视剧在美国大放异彩。不过记者前天了解到,这一情况得到了改观,日前《我是特种兵之利刃出鞘》(以下简称《我是特种兵2》)就攻入美国市场,在美国掀起了一股收视热潮。据悉,这是首部走出国门的当代军旅题材电视剧。昨天记者采访了《我是特种兵之利刃出鞘》选角导演刘子龙,他直言这样的情形是自己也没有想到的,而全世界通用的“英雄主义情结”则是该剧在美国走红的重要原因。
美国纽约中文台主动购买版权
《我是特种兵》系列,因为其新颖的题材和充满传奇色彩的军旅生活内容,吸引了大批观众。当年《我是特种兵1》《我是特种兵2》在江苏卫视播出的时候,在全国的收视率都高居榜首。而如今,这把火顺利烧到了美国,美国纽约中文台自7月1日开播《我是特种兵2》以来,就在当地引起了轰动。
记者了解到,从今年7月1日开始,美国纽约中文台就开始播放《我是特种兵2》,而且非常火爆。“我们也没有想到,当时是美国纽约中文台主动联系上我们的,主动要购买版权。”稽道青告诉记者,美国纽约中文台果断购入该剧的播出权,在晚间白金剧场隆重推出。“纽约中文台的工作人员告诉我们,纽约华人观众在看了《我是特种兵2》以后打电话到电视台表示,深感自豪:‘长了中国军人的志气,祖国真的越来越强大了,特种兵们的风采不同凡响。’”
作为首部登陆国外电视台的主旋律军旅戏,《我是特种兵2》不仅吸引了大批华人的观众,不少美国观众也被中国特种兵的风采深深吸引。“《我是特种兵2》播出后,也有许多美国人在追看。”
美国纽约中文台还想买第三部
刘子龙自豪地告诉记者,“他们现在正在跟我们沟通,还想要购买《我是特种兵3》的版权呢。”据稽道青透露,目前《我是特种兵3》的拍摄已经完成,他现在正在进行最后的审片。“《我是特种兵3》还是与前两部一样,主要是在南京拍摄完成的,预计要在国庆以后,到年底前的时段播出吧。现在美国纽约中文台也在与我们沟通,他们也非常希望能够与国内同步播出。”
那些走出国门的电视剧
中国作为电视剧生产大国,早在上个世纪90年代,就开始将电视剧引出国外。当年《西游记》《红楼梦》等都在国外产生了较强的影响力。要说在国外最火爆的国产电视剧,当属曾红极一时的《还珠格格》,它在韩国、泰国、美国等多个国家播出,迷倒了一批外国观众,越南还翻拍了《还珠格格》。清宫大戏《甄嬛传》也已经登陆日本、韩国、印度、美国,收视率被赞“真真是极好的”。
虽说国产电视剧“走出去”受到了不少欢迎,但有部分观众质疑,引到国外的电视剧题材以武侠古装剧居多,其他题材的剧十分少。而由海清主演的都市情感剧《媳妇的美好时代》打破了这一僵局,在非洲的坦桑尼亚热播,坦民纷纷表示这部剧很有意思,果然是“婆媳关系无国界”啊。